[INTERVIEW] 140723 | JIMIN x TẠP CHÍ HARU HANA VOL.25

May 20, 2020

● PHẦN CÂU HỎI RIÊNG (Chỉ lược dịch phần liên quan đến Jimin)

★Q1: Liên quan đến bài hát 'Boy In Luv', các thành viên sẽ như thế nào khi họ đang trong một mối quan hệ?

—Jimin: "Jin hyung có lẽ sẽ che giấu sự thật rằng anh ấy đang hẹn hò. Và Jungkook thì có vẻ em ấy sẽ thận trọng và mình nghĩ V cũng vậy. À, nhưng V thì có khả năng là trong đầu cậu ấy sẽ bị giằng xé giữa việc có nên nói với các thành viên hay không. Mình là kiểu người mà khi rơi vào lưới tình của một ai đó thì mình sẽ chỉ để mắt đến người đó thôi, cũng giống như việc nhảy và hát vậy. Nếu mình cố gắng làm một cái gì đó, mình sẽ chỉ tập trung vào nó."

—Jin: "V và Jimin là kiểu người sẽ bộc lộ rõ ràng rằng mình đang trong một mối quan hệ. Đối với Jimin, mình nghĩ mọi người sẽ có thể nhìn ra từ nét mặt của em ấy."

—JK: "Jiminie hyung, mình nghĩ anh ấy sẽ làm bất cứ điều gì cho bạn gái của mình với khuôn mặt tươi cười."

—V: "Mình nghĩ nếu Jiminie có bạn gái, cậu ấy sẽ hay khoe về điều đó. Cậu ấy sẽ kiểu như là: “Trời ơi ~ Cô ấy thật dễ thương và ngọt ngào” và sẽ gọi cho cô ấy mỗi tối."

—SUGA: "Mình nghĩ Jiminie sẽ thật sự đối xử tốt với người yêu nếu như em ấy đang trong một mối quan hệ và khi em ấy yêu, em ấy sẽ chỉ tập trung vào cô ấy."

★Q2: Liên quan đến bài hát 'Just One Day', nếu bạn được chọn quay lại chỉ trong một ngày, đó sẽ là ngày nào?

—Jimin: "Khi mình học tiểu học, mình đã đi chơi công viên với gia đình. Mình muốn quay lại thời điểm đó và được nô đùa. Trượt băng, đạp xe và ăn bữa trưa đóng hộp, đó là những kỷ niệm đáng nhớ."

★Q3: Liên quan đến lời bài hát trong 'Just One Day', câu hát “Mình muốn bình yên chìm vào giấc ngủ, đắm say trong mùi hương ngọt ngào của cậu”. Mùi hương yêu thích của bạn là gì?

—Jimin: "Mình thích những cây nến có mùi hương của đồng cỏ. Đôi khi mình sử dụng nó trước khi đi ngủ. Mình thường không hay sử dụng nước hoa vì mình không biết loại nước hoa nào phù hợp với mình."

★Q4: Khi bạn phải chia sẻ một phòng trong khách sạn, bạn muốn chia sẻ với thành viên nào?

—Jimin: "Khi ở Nga, mình ở chung phòng với j-hope hyung và chúng mình có thể dọn dẹp cùng nhau nên thật là nhẹ nhõm. Trong ký túc xá, mình không phải là người dọn dẹp hay sắp xếp mọi thứ theo thứ tự, nhưng mình không biết tại sao mình muốn sắp xếp ngăn nắp mọi thứ ở trong khách sạn. Lần này, mình đã dùng chung phòng với V ở Nhật Bản nên cũng khá là mệt mỏi (cười)."

♥︎ KIỂU TÌNH YÊU ♥︎

- Đồ đôi với bạn gái? Có / không: CÓ

- Bạn muốn đi hẹn hò ở đâu? Công viên giải trí / Mua sắm: CÔNG VIÊN GIẢI TRÍ

- Khi hẹn hò, cô gái sẽ mặc gì? Chân váy / quần bò: QUẦN BÒ

- Nếu bạn gái của bạn muốn ăn mì ống và bạn muốn ăn Yakiniku (thịt nướng) thì sao? Chiều bạn gái và ăn mì ống / thuyết phục cô ấy và ăn Yakiniku: CHIỀU BẠN GÁI VÀ ĂN MÌ ỐNG

- Một cô gái không giỏi nấu ăn? Không sao cả / không ổn: KHÔNG SAO CẢ

- Yêu xa? Chấp nhận / không thể chấp nhận: KHÔNG THỂ CHẤP NHẬN

- Nếu bạn gái khóc? Làm cô ấy cười / lặng lẽ an ủi cô ấy: LÀM CÔ ẤY CƯỜI

● CÁC CÂU HỎI KHÁC

★Q1: Điểm nhấn của vũ đạo 'Boy In Luv' lần này là gì?

—Jimin: "Mình thích vũ đạo trong đoạn rap của Suga hyung. Chúng mình đã sử dụng các động tác để diễn tả một chiếc xe máy."

★Q2: Các bạn thậm chí đã làm mới lại MV. Cảnh quay của các bạn với nữ diễn viên Hàn Quốc đã trở thành chủ đề nóng.

—Jimin: "Chúng mình đã thực hiện vũ đạo khá mệt mỏi trong vài giờ nhưng nó khác với phiên bản tiếng Hàn. Mình đã tốt nghiệp trung học nên khi chúng mình quay phiên bản tiếng Nhật, mình cảm thấy khá nhớ trường lớp."

★Q3: Nếu 'Boy in Luv' đạt #1, bạn sẽ dành điều gì cho người hâm mộ tại Nhật Bản?

—Jimin: "Mình sẽ thực hiện động tác võ thuật nhào lộn trên không trung và cho mọi người thấy cơ bụng của mình."

● CÂU HỎI NHÓM

Các thành viên Bangtan phải trả lời 3 câu hỏi và các fan sẽ xếp hạng câu trả lời của họ theo vị trí từ 1 đến 7

★Q1: Một lời cầu hôn rất nam tính.

—Jimin: "Em có muốn kết hôn với anh không?"

★Q2: Cô gái mà bạn thích vừa bị bỏ rơi và đang khóc.

—Jimin: "Mình sẽ không nói gì và chỉ an ủi cô ấy."

Jimin bình luận thêm: "Tóm lại, hãy thẳng thắn khi tỏ tình và im lặng khi an ủi."

★Q3: Một cô gái mà bạn không thích tỏ tình thì bạn sẽ từ chối cô ấy như thế nào mà không làm tổn thương cô ấy?

—Jimin: "Mình đã có một người mà mình thích. Nếu mình không có tình cảm với người khác thì mình nghĩ chúng mình sẽ hợp nhau đó."

≫ Kết quả chung cuộc: Các câu trả lời của Jimin giành điểm cao nhất!

≫ Suy nghĩ của Jimin khi giành vị trí đầu: "Mọi người đều biết rất rõ ha. Người thấu hiểu trái tim người phụ nữ nhất là mình!"

•••

Cre: therisingbts / 찬솔

Etrans: @KIMMYYANG / @yoogamin/ @soymlk_03

Vtrans + Edit: #GalaxyPark1013

PLEASE DO NOT REUPLOAD ANYWHERE.

GALAXY PARK 1013 - BTS JIMIN LIBRARY

[INTERVIEW] 140723 | JIMIN x TẠP CHÍ HARU HANA VOL.25

0 comments

ABOUT US

RECENT POSTS

CONTACT US

Blog Archive

GALAXY PARK 1013 - BTS JIMIN LIBRARY

[INTERVIEW] 140723 | JIMIN x TẠP CHÍ HARU HANA VOL.25

Share This Story

You Might Also Like

0 comments

ABOUT US

RECENT POSTS

CONTACT US

Blog Archive